Voici un site conseillé par Aline qui permet de faire des rencontres linguistiques à Paris.

“Je me présente : Je m’appelle Aline, je suis brésilienne et chercheur invité à Telecom Paris. Juste avant mon arrivée, j’ai eu un contact avec la langue française pendant deux mois et j’ai appris toute seule les notions de base pour communiquer. Après, quand je suis arrivée j’ai suivi un cours régulier tous les jours de la semaine pendant deux mois.

Je ressentais que j’avais tous les instruments pour communiquer, une fois que je savais la majorité des règles grammaticales basiques de la langue, mais quand même, je n’avais pas la confiance nécessaire pour oser parler en français. Donc, un jour, j’ai trouvé ce site Internet qui s’appelle Conversation Exchange. Cette plateforme permet de faire des rencontres linguistiques où l’objectif est d’améliorer son niveau de français en parlant. Dans mon cas, je cherchais des gens qui voulaient apprendre le portugais en échange du français. Il y a plusieurs raisons pour laquelle je trouve ce site vraiment intéressant, mais je souligne les trois principales.

La première raison est parce qu’il permet de faire des rencontres avec tous les genres de gens qui ont une histoire de vie ou simplement une histoire intéressante à raconter et ça permet d’apprendre la langue d’une façon plus amusante et légère.

La deuxième raison est parce qu’il permet de vraiment s’entraîner par la répétition. Toutes les fois que vous rencontrez des gens pour la première fois, vous êtes obligé de faire connaissance en vous présentant et en parlant de vos intérêts, par exemple.

La troisième raison est parce qu’il permet de perdre la peur de parler finalement. Vous vous rendez compte que l’autre, avec qui vous faites de la conversation, naturellement, ne parle pas bien la langue et a besoin d’aide, juste comme vous. Donc, vous perdez la honte de faire des erreurs quand vous parlez et vous commencez à gagner la confiance pour communiquer en français. A mon avis, cette raison est la plus importante”.

———————————————————————————————————————–

Here is a website which has been recommended by Aline to meet people in Paris.

Let me introduce myself: My name is Aline, I am Brazilian and PhD visiting student at Telecom Paris. Just before my arrival, I had contact with the French language for two months and I learned by myself the basics to communicate. Afterwards, when I arrived I followed a regular course every day of the week for two months.

I felt I had all the tools to communicate, once I knew the most basic grammatical rules of the language, but still, I did not have the confidence to dare to speak in French. So one day, I came across an Internet site called Conversation Exchange. This platform allows language meetings where the objective is to improve your level of French by speaking. In my case, I was looking for people who wanted to learn Portuguese in exchange for French. There are several reasons why I find it a really interesting site, but I highlight the three main reasons.

The first reason is because it allows meeting all kinds of people who have a life story or just an interesting story to tell and it allows learning the language in a more fun and light way.

The second reason is because it allows you to learn through repetition. Each time you meet people for the first time, you are obliged to present yourself and to talk about the most basic things about yourself, like your interests, for example.

The third reason is because it allows you to lose the fear to speak, at one point. You realize that the other, with whom you talk, of course, does not speak the language well and needs help, just like you. So you lose the shame to make mistakes when you speak and you start to gain confidence to communicate in French. In my opinion this is the most important reason.